El cuerpo fue trasladado por sus familiares quienes ocultaron la verdadera causa de muerte del hombre que fue identificado como Elías Masri, porque sabían que si decían lo que había pasado no iban a poder regresarlo al país.

Según informaron desde Aerolíneas Argentinas, la compañía tiene un protocolo que prohíbe el traslado de cuerpos sospechosos de haber tenido una enfermedad infectocontagiosa de cualquier tipo, y explican que los familiares no informaron las verdaderas razones de la muerte de Masri.

Por otro lado, desde la línea de bandera sostienen que toda la documentación que presentaron para poder realizar la repatriación del cuerpo, tanto el certificado de defunción emitido por el Estado de Nueva York, donde se produjo el deceso, y el de la funeraria que acondicionó y embalsamó el cuerpo para el traslado, indicaba que las razones del fallecimiento eran naturales. Asimismo también presentaron la aprobación del consulado argentina en Nueva York para ser entregada a la Oficina de Sanidad de Frontera de la República Argentina.

Desde Aerolíneas indicaron que de haberse sabido que el hombre había muerto por Covid-19, las autoridades no les hubieran permitido la repatriación del cuerpo, y que, aparentemente, por eso decidieron ocultar lo ocurrido.

También se supo que la familia ya había intentado el traslado del cuerpo a través de una empresa de aviación privada pero que desde la administración aeronáutica rechazaron esa posibilidad porque en ese caso la documentación sí contenía la causa del fallecimiento y hacía referencia explícita al Covid-19.

Por este caso, Aerolíneas Argentinas hizo una presentación ante el Juzgado Federal de Lomas de Zamora, con toda la documentación, y abrieron una investigación para descartar responsabilidad alguna por parte de su personal.